Traduction de "мне вернуться" à anglaise

Мне вернуться

• to me back
• me to return

Exemples de traduction

me to return

Позвольте мне вернуться к Группе высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам.
Allow me to return to the subject of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change.

Моя столица также предписала мне вернуться в Японию и принять участие в этом мероприятии и сообщить о женевских усилиях в сфере ППНМ.
My capital also instructed me to return to Japan to participate in this event and to report on Geneva-based efforts in the area of anti-personnel landmines.

Позволь мне вернуть должок.
Allow me to return the favor.

Позвольте мне вернуть ваши удостоверения личности.
Allow me to return your credentials.

Вопрос: мне вернуться на базу?
Interrogative: you want me to return to base?

Кетрин, я благодарен, что ты позволила мне вернуться...
Katherine, I'm grateful you have permitted me to return...

Генеральный инспектор полиции приказал мне вернуться для отчёта.
Inspector General of Police ordered me to return to the report.

Позволь мне вернуть долг за освобождение злых соков из твоего черепа.
Allow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.

Позволь мне вернуться на корабль.
Suffer me to return to the ship.

Помоги мне вернуться к моему господину!
Help me to return to my own lord!

Вы предложите мне вернуться на военную службу.
You invite me to return to military service.