Exemples de traduction
Мне было грустно расставаться с ним.
I was sad to see him go.
Разве я говорил, что мне было грустно?
Did I say I was sad?
Мне было грустно, пока не стукнуло 50.
I was sad... till I turned 50.
Когда мне было грустно - я гладила его.
When I was sad, I stroked him
Мне было грустно, и я ей это позволила.
I was sad, so I let her.
Мне было грустно, когда мой брат умер, но...
I was sad when my brother died but...
Я забывала обо всём, когда мне было грустно.
It made me forget when I was sad.
Когда мне было грустно, она заставляла меня улыбаться.
Whenever I was sad, she nagged me to cheer up.