Traduction de "мистер хадсон" à anglaise

Мистер хадсон

• mr. hudson
• mr hudson

Exemples de traduction

mr. hudson

Здравствуйте, мистер Хадсон.
Thank God. Hello, Mr. Hudson.

Спасибо за встречу, мистер Хадсон.
Thank you for seeing me, Mr. Hudson.

Мистер Хадсон, это ордер на обыск.
Mr. Hudson, that's a search warrant.

Мисс Липпенридер мне уже сообщила, мистер Хадсон.
So Miss Lippenreider informs me, Mr. Hudson.

А на чьих руках кровь мистера Хадсона?
And whose hands is Mr. Hudson's blood on?

Вы должны найти мне преемника мистера Хадсона.
And you must find me a successor to Mr. Hudson.

Тоже думали, что нашли правильного человека, выходя замуж за мистера Хадсона?
Did you think you'd found the right one when you married Mr Hudson?

"И, возможно, команда, направленная Мистером Хадсоном и Мистером Абрамсом" "будет возглавлять НАСА?"
And might the directing team of Mr. Hudson and Mr. Abrams be headed for careers at NASA?

Он много пил, этот мистер Хадсон.
He drank a lot, Mr. Hudson.

— Какова цель вашего визита, мистер Хадсон?
What is the purpose of this visit, Mr. Hudson?

– Простите, мистер Хадсон, но «Свиссэр» не предоставляет никаких скидок.
Excuse me, Mr Hudson, but Swissair does not give discounts.

– Майкл Хадсон, Интерпол. – Что вам угодно, мистер Хадсон?
“Michael Hudson. Interpol.” “What can I do for you, Mr Hudson?”

— Мистер Хадсон из… гм-м… Мастодонии, — объявил начальник протокольного отдела.
The chief of protocol said, "Mr. Hudson of—ah—Mastodonia."

– Нет, мистер Хадсон. Я видела, как она вошла в дом несколько раньше, но сейчас ее там нет.
"No, Mr. Hudson. I saw her come in a while ago, but there's no sign of her around.

— Рад познакомиться, мистер Хадсон. Как я понимаю, вы уже заходили к нам несколько раз.
I'm glad to see you, Mr. Hudson. I understand you've been here several times.

— Знаю. — Знаете ли вы, что теперь имение принадлежит мистеру Хадсону Грейтхаузу, коммерческому консультанту, ставшему владельцем совсем недавно? — Этого я не знал.
“Also are you aware that the new owner of the estate is a Mr. Hudson Greathouse, a business consultant who has just recently taken occupancy?” “That I didn’t know.”

Да, конечно… Нет, я не могу обещать это, мистер Хадсон, но могу дать вам поговорить с моим начальником. – При этом Дженнифер отчаянно жестикулировала, описывая рукою огромные круги.
Yes, of course... No, I can’t promise that, Mr. Hudson, but I can let you talk to my superior.” Jennifer’s arm semaphored in frantic circles.

Рэмсенделл обратился к сидящей в кресле даме: — Мадам, — начал он, понизив голос, — я хотел бы представить вам мистера Хадсона Грейтхауза и мистера Мэтью Корбетта.
Ramsendell was speaking to the woman in the chair. “Madam,” he said in a quiet voice, “I’d like you to meet Mr. Hudson Greathouse and Mr. Matthew Corbett.