Traduction de "мера осуществляется" à anglaise

Мера осуществляется

• measure implemented
• the measure is carried out

Exemples de traduction

measure implemented

Меры, осуществляемые по отдельности, оказались менее эффективными.
Measures implemented on their own have proven less effective.

Как такие меры осуществляются в других сферах, таких как исполнительная или судебная власть?
How were such measures implemented in other spheres, such as the executive or the judiciary?

Структурные меры, предлагаемые КРПЖ, и специальные меры, осуществляемые Министерством культуры
Structural measures proposed by CEWR and special intervention measures implemented by the Ministry of Culture

Меры, осуществляемые в рамках ее программы, стали неотъемлемой частью плана восстановления региона.
Measures implemented under its programme had become linked to the region's plan for rehabilitation.

В доклад включены также конкретные примеры программ и мер, осуществлявшихся на национальном уровне.
Concrete examples of programmes and measures implemented at the national level have also been included.