Traduction de "массивный сульфид" à anglaise

Массивный сульфид

• massive sulfide
• massive sulphide

Exemples de traduction

massive sulfide

Практикум <<Массивные сульфиды на морском дне>>, Федеральный институт землеведения и природных ресурсов, Ганновер, Германия, июль 2010 года
Seafloor massive sulfides workshop, Federal Institute for Geosciences and Natural Resources, Hannover, Germany, July 2010

massive sulphide

Речь идет о массивных сульфидах и марганцевых конкрециях на морском дне.
Target minerals are seafloor massive sulphides and seafloor manganese nodules.

Размер района, который будет вероятнее всего содержать такое количество массивных сульфидов, неизвестен.
The size of an area likely to contain this amount of massive sulphide is not known.

Краткие презентации по залежам полиметаллических массивных сульфидов и кобальтоносным железомарганцевым коркам
Summary presentations on polymetallic massive sulphide deposits and cobalt-rich ferromanganese crusts

II. Залежи полиметаллических массивных сульфидов на современном морском дне и их ресурсный потенциал2
II. Polymetallic massive sulphide deposits at the modern seafloor and their resource potential2

В базе данных по массивным сульфидам морского дна содержится подборка опубликованных и имеющихся в открытом доступе данных о химическом составе гидротермальных осадков в залежах массивных сульфидов морского дна по более чем 2600 точкам пробоотбора в разных районах мира.
The seafloor massive sulphides database contains a compilation of published and publicly available data on the chemical compositions of hydrothermal precipitates in deposits of seafloor massive sulphides from more than 2,600 sample locations worldwide.

Модель мощности для 49 месторождений массивных сульфидов <<кипрского>> типа, показывающая разброс размерных значений месторождений.
Tonnage model for 49 "Cyprus-type" massive sulphide deposits, showing the range of sizes of deposits.

Три основных залежи массивных сульфидов (ТАГ, <<Мир>>, <<Элвин>>) расположены в пределах района площадью 25 км2.
The three main massive sulphide mounds (TAG, MIR, Alvin) are located within an area of about 25 km2.

На нем были обсуждены результаты разведочных работ и экологических исследований, имеющих отношение к марганцевым конкрециям и месторождениям массивных сульфидов.
Results from exploration and environmental studies were discussed in relation to manganese nodules and massive sulphide deposits.

Тем не менее компания сохранила свою 100процентную долю в 25 лицензиях на поиск донных месторождений массивных сульфидов.
Despite this, the company has maintained its 100 per cent interest in 25 prospecting licences for sea floor massive sulphide deposits.

База данных будет посвящена в основном представляющим коммерческий интерес металлам в полиметаллических конкрециях, массивных сульфидах морского дна и кобальтоносных железомарганцевых корках.
The database will focus on the metals of commercial interest in polymetallic nodules, seafloor massive sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.