Exemples de traduction
Линия обязательной остановки автомобиля (линия ожидания)
Line where the car has to stop (waiting line)
Эффективность использования линий (при необходимости только для отдельных железнодорожных линий,
Productivity of lines (where necessary only on railway lines to be determined)
g) производительность линий (при необходимости, только на отдельных железнодорожных линиях, которые следует указать конкретно):
(g) Productivity of lines: (where necessary only on railway lines to be determined)
Та временная линия, где ты умер, больше не существует.
The time line where you died no longer exists.
Очень много длинных линий, где мы должны работать парами.
There's a lot of long lines where we would hike up as a pair.
Видите эти линии, где первое и второе ребро соединяются с грудинной костью?
You see these lines, where the rib 1 and 2 connect to the sternum?
Это едва различимо,но эти линии,где руки встречаются кажутся чуть-чуть вынужденными тогда как у Дюбуа они более пластичны ,менее точны.
It's subtle, but these lines where the hands meet feel ever so slightly forced to dimension, where a Dubois would flow more easily, less exact.
— Видишь линию, где разбиваются волны? Там камни.
“See the line where the water breaks? That’s where the rocks are.
Идеальная линия, где небо и вода встречаются, чтобы слиться в единое целое.
A flawless line where sky and water meet and merge into one.
Компьютерная сестра слышала, как он говорит по свободной линии: – Где Свенгаард?
The computer nurse could hear him through her open line. 'Where's Svengaard?'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test