Traduction de "лесные тракторы" à anglaise

Лесные тракторы

• forest tractors
• forestry tractors

Exemples de traduction

forest tractors

ФАРЫ SB ДЛЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ИЛИ ЛЕСНЫХ ТРАКТОРОВ
SB UNITS FOR AGRICULTURAL OR FOREST TRACTORS

Фары SB для сельскохозяйственных или лесных тракторов и других тихоходных транспортных средств
SB units for agricultural or forest tractors and other slow-moving vehicles

3.1.3 в соответствующих случаях, предназначена ли фара для сельскохозяйственных или лесных тракторов и других тихоходных транспортных средств (см. приложение 1).
Where applicable, that it is designed for agricultural or forest tractors and other slow-moving vehicles (see Annex 1).

1. Положения настоящих Правил применяются также к официальному утверждению специальных фар SB для сельскохозяйственных или лесных тракторов и других тихоходных транспортных средств, предназначенных для обеспечения как дальнего, так и ближнего света и имеющих диаметр* менее 160 мм со следующими изменениями:
1. The provisions of this Regulation shall also apply to the approval of special SB units for agricultural or forest tractors and other slow-moving vehicles, such units being intended to provide both a driving beam and a passing beam and having a diameter* of less than 160 mm with the following modifications:

Кузова механических транспортных средств (за исключением транспортных средств специального назначения, сельскохозяйственных или лесных тракторов, а также транспортных средств, максимальная номинальная скорость которых не превышает 20 км/ч) и кузова всех прицепов, буксируемых такими транспортными средствами, должны быть оснащены эффективными брызговиками, по крайней мере на задних колесах.
The bodies of motor vehicles (other than special-purpose vehicles, agricultural or forest tractors and vehicles with a maximum rated speed not exceeding 20 km/h), and the bodies of all trailers coupled thereto, shall be equipped with effective mudguards, at least for their rear wheels.

forestry tractors

"Сельскохозяйственный и лесной трактор":
'Agricultural and forestry tractor':

- сельскохозяйственные и лесные тракторы и машины;
- Agricultural and forestry tractors and machinery;