Exemples de traduction
Национальная валюта и единица измерения: рупия (в крорах)
National currency and unit of measure: rupees (in crores)
— Уважаемые господа члены правления, позвольте начать с голых фактов, — произносит он. — В прошлом году чистый убыток нашей компании составил тридцать пять кроров рупий.
'Honourable members of the board, let me begin with a stark fact,' he says. 'Last year the company suffered a net loss of rupees thirty-five crores.'
— Это безбожная ложь! — резко перебивает его худенький человечек в курте-пиджаме и толстых очках в черной оправе, сидящий рядом с Моханом. — Согласно данным рабочего профсоюза, опирающимся на объем производства, компания должна была получить два крора чистого дохода.
'Total lie.' A slim man sitting next to Mohan in kurta pyjamas and thick black-rimmed glasses speaks up in a gravelly voice. 'According to the figures compiled by the workers' union on the production achieved, we believe the company should have made a profit of rupees two crores.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test