Traduction de "краткие часы" à anglaise

Краткие часы

• short hours
• small hours

Exemples de traduction

short hours

— Я говорю, что королевское правление — это прекрасная работа. — повторил Валет. — Краткие часы работы. — Да. Да-а.
“I say kinging's a good job,” Nobby repeated. “Short hours.” “Yeah. Yeah.

Она поспешила навстречу, точно небесный ангел, посланный в знак того, что остающиеся ему краткие часы будут освящены той верной любовью, которая, предчувствуя горе, становится еще нежнее.
Then she went towards him, and might have represented a heaven-sent angel coming with a promise that the short hours remaining should yet be filled with that faithful love which clings the closer to a comprehended grief.

В эти краткие часы, пока я все еще ношу человеческий облик, пусть луна станет свидетельницей нашей любви, которая бросит вызов взаимной ненависти наших народов до конца времен! — О Бертилак!
In these short hours, while I still have human form, let the moon be witness to our love, which shall defy the hatred of our peoples even unto the ending of the world." "Oh, Bertilak!"