Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Учёные до сих пор исследуют, почему 5 тысяч краснокрылых дроздов... Упали мёртвыми с неба, в Арканзасе первого января.
Scientists are investigating why 5,000 red-winged blackbirds fell out of the sky over Arkansas on new year's day.
Краснокрылые дрозды, малиновки, сойки, правда, не представляли загадки для него;
Red-winged blackbirds and robins and jays were obvious;
Вот промелькнули темные английские воробьи, за ними порхнул краснокрылый дрозд, за ним пестрый зимородок.
The dusky English sparrows gave way to the red-winged blackbird;
Краснокрылые дрозды в «погонах» носятся над камышами, как одетые в форму швейцары.
Red-winged blackbirds with their shoulder tabs fly like uniformed ushers over the cattails.
Напуганная нашим шумом, огромная стая краснокрылых дроздов вылетает из гнёзд среди рогоза.
A huge flock of red-winged blackbirds ascends from nests in the cattails, startled by our sound.
Ярдах в двадцати от Майка на высоком цоколе могилы сидел краснокрылый дрозд и словно разглядывал его.
A red-winged blackbird sat on a tall gravestone twenty yards away and seemed to stare at Mike.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test