Traduction de "которые заражали" à anglaise

Которые заражали

• which infected
• are infected with

Exemples de traduction

are infected with

487. В целях предотвращения инфекционных заболеваний, передающихся через кровь (включая гепатит B и СПИД), и инфекционных заболеваний, которыми заражаются в больницах, огромное значение придается стерилизации.
487. In order to prevent blood—derived infections (including hepatitis B and AIDS) and hospital infections, immense importance has been attached to sterilization.

Благодаря увеличению охвата ВИЧтестированием в дородовой период до 90 процентов, а также увеличению доли случаев ВИЧинфицирования, диагностированных до родов, до 80 процентов предполагается добиться 80процентного сокращения числа детей, которые заражаются этим вирусом от матери, к декабрю 2002 года.
It is intended that by increasing the uptake of antenatal HIV testing to 90%, and by increasing the proportion of HIV infections diagnosed prior to delivery to 80%, an 80% reduction in the proportion of children acquiring HIV infection from their mothers should be achieved by December 2002.