Traduction de "которые будут организованы" à anglaise

Которые будут организованы

• to be organized

Exemples de traduction

to be organized

с) использовать в контексте рабочих совещаний, которые будут организованы по теме компетенций,
(c) That it be used in the context of workshops to be organized on the Competences.

18. Совещание отметило, что Подготовительному комитету будет представлен обновленный перечень практикумов, которые будут организованы заинтересованными организациями.
18. The Meeting noted that the Preparatory Committee would be provided with an updated list of workshops to be organized by interested organizations.

Комитет также рассмотрит предварительное расписание совещаний, которые будут организованы под его эгидой в 2000 году.
The Committee will also have before it the provisional calendar of meetings to be organized under its auspices in 2000.

В 2013 году планируется посещение 15 муниципалитетов, в которых будут организованы дебаты и встречи с гражданами с целью стимулировать интерес к Справочнику.
In 2013, 15 municipalities are planned to be visited, in which debates organized and meetings with citizens are to be organized to promote the Handbook.

j) несколько практикумов, которые будут организованы на базе региональных учебных цент-ров космической науки и техники.
(j) Several workshops to be organized at the regional centres for space science and technology education.

iv. премьер-министр не будет иметь права баллотироваться на выборах, которые будут организованы в соответствии с Соглашением Лина-Маркуси;
The Prime Minister shall not be eligible to stand for the elections to be organized, in accordance with the Linas-Marcoussis Agreement;