Traduction de "коричневая кожа" à anglaise

Коричневая кожа

• brown skin
• brown leather

Exemples de traduction

brown skin

Симпатичная, коричневая кожа, натуральные волосы?
Pretty, brown-skinned, natural hair?

В таком случае, попытайся убрать этот раздражающий пластырь с коричневой кожей, стоящего рядом с тобой.
Well, in that case, try removing the irritating patch of brown skin standing next to you.

Он родился на прошлой неделе. У него светло-коричневая кожа, как и у нас, потому что наша мама из Поплара, а папа с Ямайки.
He was born last week, and he has pale brown skin like us because our mum is from Poplar and our dad is from Jamaica.

Свою гладкую коричневую кожу.
Her smooth brown skin.

У той была темно-коричневая кожа.
The hand had brown skin.

Золотисто-коричневую кожу у него на шее.
The golden brown skin on the nape of his neck.

Под коричневой кожей двигались тонкие сухожилия.
Fine sinews moving under brown skin.

Кровь вновь прилила к гладкой коричневой коже.
Blood had flowed back under the smooth brown skin.

Его коричневая кожа была вся в синих подтеках.
He pulled himself up, his leathery brown skin streaked with blue.

Черные волосы, темные глаза, светло-коричневая кожа.
Black hair, black-brown eyes, light brown skin.

Она была роскошная красавица с золотисто-коричневой кожей и огромными глазами.
She was a lush, beautiful woman with golden-brown skin and huge eyes.

У него были миндалевидные глаза, коричневая кожа и вьющиеся светлые волосы.
He had almond eyes, brown skin and curly blond hair.

brown leather

Правда, сиденья были из настоящей коричневой кожи.
Of course, the seats were originally brown leather.

Ты говоришь, что эти сиденья были из коричневой кожи?
You know, these seats were brown leather.

Это толстый фолиант, обтянутый коричневой кожей, с выгравированными золотыми цифрами.
This is a thick, brown, leather-covered book, stippled with gold numbers.

Из коричневой кожи, на каучуковой подошве.
Brown leather and rubber-soled.

Она была одета в облегающий, как перчатка, костюм из коричневой кожи.
She was dressed in a tight bodyglove of brown leather.

Фрагмент темно-коричневой кожи крайне необычен.
The fragment of dark-brown leather is extremely unusual.

Его ботинки из коричневой кожи шаркают по желтой пыли.
His brown leather boots scuff up the yellow dust.

на фоне грязно-коричневой кожи поблескивали булавки.
A few drawing-pins glimmered against the murky brown leather.

Маленький, из коричневой кожи, похожей на ту, что на куртке.
It was small, and made out of brown leather that almost matched the jacket.

В комнате сильно пахло сигарами и коричневой кожей кресел.
The room was redolent of cigars and of its brown-leather chairs.