Traduction de "контроль климата" à anglaise

Контроль климата

• climate control

Exemples de traduction

climate control

Стратегии по контролю климата как правило изучаются в продолжительных временных отрезках, составляющих иногда 100 лет или более.
Climate control strategies are usually examined at long time horizons, sometimes up to 100 years or more.

Он хочет взломать систему контроля климата Steel Mountain, поднять температуру на столько высоко, что это уничтожит все ленты.
He wants to hack Steel Mountain's climate control system, raise the facility's heat high enough to destroy all the tapes.

— Проверить контроль климата, — распорядился он. Было жарко.
"Check climate control," he said. It was hot.

Когда индикатор температурного контроля остановился на девяти, вся панель контроля климата, расположенная вертикально на панели управления прямо перед креслом пилота, откинулась вперед. Как оказалось, она была привинчена только снизу.
When the control knob brought the sharp point of the indicator back to nine on the scale, the whole area of the climate controls, which were mounted in the midst of the ship’s controls vertically on the panel directly before the pilot’s command position, fell outwards, showing themselves to be hinged at the bottom.