Traduction de "контроль импульсов" à anglaise

Контроль импульсов

• impulse control

Exemples de traduction

impulse control

А теперь вернёмся к Сверх-Я и его контролю импульсов.
Now, turning to the super ego... Impulse control.

Она отвечает за принятие нравственных решений, агрессию, контроль импульсов.
It governs, uh, moral decision making, aggression, impulse control.

Верно, но до сих пор считается симптомом расстройства контроля импульсов.
True, but it's still considered an impulse control disorder.

Мы будем использовать контроль импульса, то есть потренируем управление мотивом.
We are gonna use impulse control, which is the practice of controlling one's impulses.

Специализируется на проблемах с личностью и контролем импульса у тех из нас, кому требуется немного дополнительного руководства.
He's a therapist... Specializes in identity issues and impulse control, for those of us who need a little extra guidance.

Когда он насмехался над Эйвери, напал на нее, когда убил ее, это было ничто кроме неспособности здраво мыслить, отсутствия контроля импульсов, присущее всем подросткам?
When he taunted Avery, when he harassed her, when he killed her, that was nothing but poor judgment, lack of impulse control typical of all teenagers?