Traduction de "конкретные процедуры" à anglaise

Конкретные процедуры

• specific procedures

Exemples de traduction

specific procedures

Конкретные процедуры для защиты пострадавших
Specific procedural protections for victims

Конкретные процедуры в данном случае являются следующими:
The specific procedures are as follows:

с) никаких конкретных процедур или механизмов не существует;
(c) There are no specific procedures or mechanisms;

q) конкретная процедура в экстренных случаях.
(q) Specific procedure in urgent cases.

Конкретные процедуры можно было бы изложить в конвенции или в протоколах.
The specific procedures could be set out in the convention or in the protocols.

Необходимо определить конкретные процедуры и задачи группы.
The specific procedures and objectives of the group must be defined.

Для каждой категории товаров были определены конкретные процедуры.
Specific procedures were defined for each category of items.

Были согласованы конкретные процедуры в контексте различных стран.
Specific procedures have to be agreed on, in a country-by-country context.

- конкретных процедур, которые предусматривали бы проект или деятельность в области развития;
Specific procedures the development or activity would entail;

Для этого могут быть разработаны в случае необходимости конкретные процедуры.
Specific procedures, if so required, might be set out for this purpose.