Traduction de "ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅" Γ anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ·Π»ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ², 53 ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ°
Bridge accessory set, 53 sets 284.6 256.2
4.9.3 ΠΡΠ±ΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠΈΠ½ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ½
Selection of a set of tyres as a control tyre set
ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ, ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΡΠΈΠ½, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ½, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ½, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ½.
One instrumented passenger car is fitted with the reference tyre set followed by the control tyre set, the other with the control tyre set followed by the candidate tyre set.
ΠΠ²Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π±Π΅Π»ΡΡ, Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ.
two sets of clothes, two sets of friends
ΠΠ²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π±Π΅Π»ΡΡ, Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Ρ. Π£ΠΆΠ°Ρ!
Oh, no, that means two sets of Linen, two sets of towels...
βΒ Π― Π²ΠΈΠΆΡ, Π²Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΌΠΎΠΈΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠ³.
βI see youβve all bought a complete set of my booksβwell done.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Ρ
Π»ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΠΊ,Β β ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ
Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ
ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΡ
ΡΡ Π½Π°Π΄ΡΠ²Π½ΡΡ
ΡΠ°ΡΠΎΠ², Π½Π°Π±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ
ΠΎΠ±Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ°Ρ
ΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΊ.
When Harry finally left the table, he was laden down with a stack of things out of the crackers, including a pack of nonexplodable, luminous balloons, a Grow-Your-Own-Warts kit, and his own new wizard chess set.
Π£ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ Β«ΠΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π΄ΠΈΡΠ°Β» Π ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΠΈΠ», Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΎΠΊΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΊΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ Β«ΠΡΡΠΊΠΈ ΠΠ΅Π΄Π΄Π»Β». ΠΠ΅ΡΠΌΠΈΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π²ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π° Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΡΡ Π»Π°Π²ΠΊΡ ΠΏΠΈΡΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ.
Ron gazed longingly at a full set of Chudley Cannon robes in the windows of Quality Quidditch Supplies until Hermione dragged them off to buy ink and parchment next door.
Π’Π΅Π±Ρ-ΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ°.
I needed you to complete the set.
βΒ Π ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ?
And why is there not a full set?
nom
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ "ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Ρ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠ·Ρ" ΡΠΈΡΠ°ΡΡ "ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Ρ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠΌΠΎΠ», ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°".
For Chemical kits and first aid kits containing dangerous goods read Chemical kits, first aid kits and polyester resin kits containing dangerous substances
ΠΠΠΠΠΠΠΠ’ Π₯ΠΠΠΠ§ΠΠ‘ΠΠΠ₯ ΠΠΠ©ΠΠ‘Π’Π ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΠΠΠΠΠΠ’ ΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ©Π
CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT
ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Ρ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ.
Chemical kits and first aid kits
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ-ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΊ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ".
In conclusion, a kit manufacturer is unable to be issued with a type-certificate for a kit, but the kit assembler may request a type-certificate for the assembled kit.
ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΡΠ° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ°.
The type plate shall state the kit serial number and kit production date.
Π Π²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ.
The demolition kit was critical.
βΒ Π£ ΡΠ΅Π±Ρ Π΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π°Π²Π°ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ?
Do you have any kind of survival kit in here?
Π ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π±Π΅ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ?
And where do the unbuilt kits come from?
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ° ΠΊΠΎΠ»ΡΡ. ΠΠ΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΡ.
A tire-patching kit. A bicycle pump.
βΒ Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ Π·Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°? βΒ ΠΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈβ¦
βAnd what was that?β βWe did rape kits. There was-β
ΠΠ»Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ.
On a nine dayer like this, the order is for basic kit.
nom
ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΠ°ΡΠΈΠΉ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠ± Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡΠ°, Ρ
ΠΎΡΡ ΠΈ Π² ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅.
The United Nations now has a full complement of essential oversight services, if only in embryonic form.
ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ
ΠΈ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π½ΡΡ
ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°.
In practice, this requires that all sites have a primary generator, a backup and a full complement of spares and fuel.
ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ
Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°.
In practice, this requires that all sites have a primary generator, a secondary backup and a full complement of spares and fuel.
ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ
Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°.
In practice, this requires all sites to have a primary generator and a secondary backup in addition to a full complement of spares and fuel.
ΠΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π±ΠΎΠΉΡΠΎΠ².
Nearly their full complement of Warriors.
ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π°ΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΡ...
A full complement of soldiers, reinforced batteries...
ΠΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π±ΠΈΠΎΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ
Π±ΠΎΠ΅...
We will construct a complement of biomolecular war...
ΠΡ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅.
Y'all two complement each other, okay, you always have.
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΡΠΎΡΠΏΠ΅Π΄ - 32, ΠΊΠ»Π°ΡΡ - 6 Π±ΠΎΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ.
Photon torpedo complement--32, class-6 warhead.
ΠΠ΅Ρ, Π½Π΅Ρ, Π½Π΅Ρ, Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ "ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ".
No, no, no, no, I mean "complementing,"
ΠΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π»Π°ΠΏ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ...
Seems to be furnished with a full complement of legs.
Π Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π±ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΡΠΎΡΠΏΠ΅Π΄.
Oh, yes-- take on a full complement of photon torpedoes. Don't worry, Captain.
ΠΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π±ΠΈΠΎΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ
Π±ΠΎΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΈΡ
.
We must construct a complement of biomolecular warheads and modify your weapons to launch them.
Π£ Π½Π°Ρ ΡΡΡ Π΄ΡΠΆΠΈΠ½Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π½ΡΠΆΠ½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ...
We have dozens of malnourished citizens who need medical attention and a full complement of unaffiliated military...
βΒ ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ β Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠ±ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΄,Β β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π₯Π°Π²Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π·Π½Π°ΠΊ Π°Π΄ΡΡΡΠ°Π½ΡΡ.
"A full complement, as it says in the Imperial inventory audited by the Judge of the Change, my Lord," Hawat said.
ΠΠΈΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π³ΡΠ΅Π±ΡΠΎΠ².
A raiding ship doesn't move without a full complement of rowers.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΡΠ΅Π» Π² ΠΠ°Π½Π°ΠΌΡ, Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π΄Π»Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ
Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π² Π΄ΠΆΡΠ½Π³Π»ΡΡ
.
Another complement went to the Jungle Warfare School in Panama.
-Β ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠ½-ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ², Π° ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ.
You bring me fifteen seeds, the largest complement ever for a ship.
ΠΠ° Β«Π ΠΎΠΉΡΠ» Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Β» ΡΠΈΡΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Ρ Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅.
The Royal Sovereign had her full complement of lights, but something seemed wrong with the Victory.
Π‘ΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ;
Thereβs another housemaid on the way too. William now has a pretty full complement of females;
ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΡΠ΄ΠΊΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΊΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΊ ΡΠ»Π°Π΅ΡΠΎΠ².
A complete complement of the extremely expensive equipment that charged the antigrav coils of speeder buoyancy tanks.
Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π·ΡΠ» Π±Ρ Π½Π° Π±ΠΎΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ.
However, if anybody on this world would be taken aboard by Clemens, even if the complement was full, it would be the Operator.
nom
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΡΡ
ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ
ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ
Field finance suite
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ) Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ, Ρ Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ.
Darkroom negative processing suite (portable), with chemicals.
ΠΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π² ΠΠΠΠΠΠ Π ΠΈ ΠΠ‘ΠΠΠΠ
Suite currently deployed at MONUC and UNIFIL
ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
, Π‘Π£Π€ΠΠ, Π‘Π£Π€Π
Miscellaneous operating expenses Country Office Suite, PFMS, FIMS
Π Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ "Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ" ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄.
It describes the suite of remote analysis servers and the 'on the fly' approach.
Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ°Π»Π΅ΡΠ΅, ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°.
A bathroom suite. Pink.
Π‘ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π²Π»Π΅Π·ΡΡ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ?
Can you get two into one suit?
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΠ°Π»ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠΈ.
The Balfours had a bathroom suite installed a few months back.
ΠΡΡΡ Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
I have one more suit, but it's not made for females.
ΠΡΠΎ Π²Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡ.
This is your nuclear, biological and chemical protection suit and bits.
ΠΡΠΊΡΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π»ΠΌΠ΅Ρ, ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌ.
Break out our protective gear, Mr. Palmer, and suit up immediately.
- ΠΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ CoursePoint.
- You created a suite of decryption software entitled CoursePoint.
ΠΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΠΠ±ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ?
You think I'm wearing this Hazmat suit for my health?
ΠΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΡΠ±-ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ
ΠΈΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ.
These miniature suit computers usually had the full back-up of the main computer back on the ship, with which they were directly linked through the sub-etha.
βΒ ΠΡ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ?
And of course a similar suite for the Queen, I take it?
βΒ Π― ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ½ΠΈ.
βI just rid myself of an entire suit of that accursed stuff-β
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ
ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°.
βAnd how's that to be arranged, unless you've two suits of armor and a twin to wear one of them?
βΒ Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ.
Well, there was a little problem with the batch in your suit.
Π ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π·ΡΠ±Π° ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ. Π€ΠΎΠ½ΡΠ°Π½Ρ. ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ
ΠΎΠ².
Custom carved woodworking. Statues. Fountains. Suits of armor.
ΠΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌ, Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
Like the suit, it was linked to the battery pack on the man's back.
ΠΠ° ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ» Π±ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½Π°Ρ Ρ
Π»ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠ±Π°ΡΠΊΠ°.
I was wearing a trouser suit in wheat-colored linen with a dark-green cotton shirt.
βΒ ΠΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ,Β β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ½.Β β Π― Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ
ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅.
"Astonishing," said Requin. ve always thought about having a suite of furniture crafted in this style.
nom
ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ
ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π ΡΠ°Π½Π΄Ρ
A new series of photographs proving the involvement of Rwanda
ΠΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°Ρ
ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Ρ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°Ρ
ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ² Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ
Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 13.
Four samples from the series having the smallest developed area and four samples from the series having the largest developed area, selected in accordance with the provisions of annex 13, shall be tested.
Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π½ΡΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Ρ
ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅".
This series of agreements is known as the "Government Commitment to Seasonal Farm Workers".
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ².
For each series of tests, the same package of emission control components shall be selected.
b) Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ
ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π ΡΠ°Π½Π΄Ρ (ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ II).
(b) A new series of photographs proving the involvement of Rwanda (see annex II).
48. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Myriade ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΠΠ‘.
48. CNES is the prime contractor of the complete package and of the Myriade microsatellite series.
8. ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠΎ, ΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
8. In summary, the environmental recommendations issued by the Commission were divided into a series of discrete requirements.
Π£ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅.
Already checking number three in the series.
Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ
ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅.
I do not even know if they have any virtue at all, by themselves or in a series.
ΠΠ½Π½Π°Π±Π΅Π»Ρ, ΠΠ΅ΠΎ ΠΈ Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
Π€ΡΠ΅Π΄Π΄ΠΈ.
Annabelle, Leo and Tony each had a series of complete ID packs that Freddy had made for them.
ΠΠΎΡΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π² ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π° ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Then he took a series of instruments out of the chest with which he measured the temperature, the level of humidity in the atmosphere, and the intensity of the light.
β ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠ»Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ
Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ
ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, β ΠΈΡ
Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π° ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°.
Fromm pointed to two series of elliptical surfaces which nested together one after the otherβthere was a total of nineteenβeach made of a different material.
Π’ΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΊ Ρ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1540-Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ 1880 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π» Π² Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠ΅.
Tom decorated his bedroom with a series of panoramic pictures of Naples from 1540 to about 1880, which he found at an antique store.
ΠΠ· ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ Π½ΠΎΡΠΈΠ», ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ» Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΌΡΠΈΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡ
Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΊΠ°Π±Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ.
From the pocket of the utility belt he wore, he removed a pale green flimsiplast chart, a series of bridge wires, a pin welder, and a cutting tool.
ΠΠ°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ
ΡΡΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉβ¦ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ»ΡΠΏΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π²Π½ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
, Π½Π°ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ, Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ°ΠΏΠ°Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ
Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
A series of metal-plated globes, one inside the other, multiple shells now broken open and exposed to the air. Sand lies in the mechanism, fatally spoiling its polished smoothness.
ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡ Π² ΠΏΠ°Π·Π°Ρ
, Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π²Π°Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ ΠΏΡΡΠΆΠΈΠ½Π°, Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΡΠΆΠΈΠ½, ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π» Π² ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΡ, ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ.
They went slowly at first, wavering back and forth in the slots and progressing in little jerks as some mainspringβor a whole series of themβexpanded inside the board, but as they approached the first turn they began to pick up speed.
ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ΅ Β«ΠΠΈΠ½Π³ ΠΈ ΠΡΡΠ½Π΄Π°Π»ΡΒ», Π³Π΄Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΠ΅Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ°: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π±ΠΎΡΡ ΡΠ°Ρ
ΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΠ³ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΠ½Π° Β«Π¦Π°ΠΏΠ»ΡΒ» Ρ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³Π»Π°Π·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ.
I became well-known, in due course, both at the Royal Copenhagen factory and also at Bing & GrΓΈndahl, where Per Simonsen, the manager, would open the private museum for me and show me yet again the Crusader-and-Saracen chessmen, the complete series of Christmas plates and the underglaze blue-and-gold Heron service of Pietro Krohn.
nom
ΠΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠ‘Π ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ, Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ <<Π΄ΠΆΠ°Π½Π΄ΠΆΠ°Π²ΠΈΠ΄>> -- ΡΡΠΎ <<ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ
Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²>>, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
He said PDF are volunteers who aid the armed forces but the Janjaweed are "gangs of armed bandits" with which the Government has no relations whatsoever.
ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡ, ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΡΠ΅Ρ
ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠΎΠΉΠΊΠ°Ρ
, ΡΠ³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ, ΠΈ Π² Π΄Π²ΡΡ
Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ
Π½Π°Π΄ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ° Π₯ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ° Π½Π° Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ.
The duplicator mechanism, in three metal cases grouped against one wall, and in the two units above and below the object platform, was a standard nine-gang Hivert Duplicator outfit.
nom
ΠΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Ρ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ.
The instruments that the banks had designed were packages, and no one knew their risks.
ΠΠ° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠΠ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΡ
ΡΡΡΠ΄ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΠ.
In the West Bank, WFP worked with women's centres that prepared the school snacks in exchange for cash and WFP food baskets.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΡΠ»ΡΠ³ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ
ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΠΠ»ΠΆΠΈΡΠ°.
Trade in services require prior authorization based on a supporting file and the approval of the Bank of Algeria is needed in order to act as an intermediary.
Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: βΒ ΠΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π°Π²Π°ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΡ
.
Stevens said, 'The exchange has a bank of batteries and an emergency diesel generator to top them up.
ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ
ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°Β» [5], ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ·Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΊΡΠ½ΡΠ°, Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ· ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡ
ΡΡΠ³ΡΠ½Π½ΡΡ
ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΎΠΊ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π² Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°Ρ
.
On the bookshelves were a complete collection of Famous Monsters magazine, a leprous-looking stuffed skunk, all of the Oz books, and several of those old cartoon-like cast-iron banks that are so popular in antique shops these days.
ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, Π³ΡΠΎΡΡΠ±ΡΡ
ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅ΡΠ°, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΠ°ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠ½Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ
Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ².
Each box had the name of the client on it, in large black letters, and each contained the cash books, invoices, receipts, ledgers, paying-in books, bank statements, petty cash records, stocktakings, and general paraphernalia needed for the assessment of taxes.
Π’ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π·Π°ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ Π±Π΅Π»ΡΡ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ
, ΡΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΎΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ², ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ Π½ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ
Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅, ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°, Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ° Π²ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΌΡΡΠΎΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΠ΄ ΠΏΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΌΡΠ»ΠΎ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΡΠΊ ΡΠ»Π΅Π·Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠΆΠ°, ΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ β ΠΎΡ ΠΈΠ³ΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΡΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΡΠΎΠ·ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ.
Now a bag of remarkable clothespins, next, a wonderful nutmeg grater which fell to pieces at the first trial, a knife cleaner that spoiled all the knives, or a sweeper that picked the nap neatly off the carpet and left the dirt, labor-saving soap that took the skin off one's hands, infallible cements which stuck firmly to nothing but the fingers of the deluded buyer, and every kind of tinware, from a toy savings bank for odd pennies, to a wonderful boiler which would wash articles in its own steam with every prospect of exploding in the process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test