Traduction de "компания пошла" à anglaise

Компания пошла

• the company went
• company went

Exemples de traduction

the company went

Когда моя компания пошла на торги, он держался за свои акции.
When my company went public, he held on to his shares as well.

– Трудно поверить, что компания пошла на такое. Хотел бы я, чтобы мой банковский счет увеличился на ту сумму, в какую обойдутся потери топлива.
Hard to believe the company went along. I wish my bank account totaled what it will cost in lost fuel.

company went

Ой, да, хорош! мне так жаль, что у тебя восемь хренолионов долларов и твоя компания пошла на дно.
Boo-freaking-hoo, I feel so sorry for you because you have eight zillion dollars and your company went under.

А раз его компания пошла ко дну, его партнеры потащили его в суд за бесхозяйственность а его работники подали на него иски за утрату своих пенсий.
And since his company went belly-up, his partners are taking him to court for mismanagement and his employees are suing him for their lost pensions.

Когда моя компания пошла на торги, он держался за свои акции.
When my company went public, he held on to his shares as well.