Traduction de "комиссия по защите прав" à anglaise
- rights commission
- commission for the protection of the rights
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Учреждение Комиссии по защите прав человека в Шотландии
Establishment of Human Rights Commission in Scotland.
7. Третье НПЗУ - Комиссия по защите прав человека Шотландии (КЗПЧШ) - было учреждено в 2008 году (в дополнение к Комиссии по защите равенства и прав человека (КЗРПЧ) и Комиссии по защите прав человека Северной Ирландии (КЗПЧСИ)).
7. A third NHRI, the Scottish Human Rights Commission (SHRC) was established in 2008 (in addition to the Equality and Human Rights Commission (EHRC) and the Northern Ireland Human Rights Commission (NIHRC)).
Ожидается также, что будет учреждена независимая комиссия по защите прав человека.
Her report has been widely disseminated for public comment, and it is hoped that an independent human rights commission will be established.
27. Комиссия по защите прав человека - это одна из девяти комиссий Национальной ассамблеи.
27. The Human Rights Commission is one of the nine commissions in the National Assembly.
Еще одним важным элементом является создание независимой национальной комиссии по защите прав человека.
The creation of an independent national human rights commission to protect human rights was another important issue.
69. В соответствии с Законом 2005 года о создании Комиссии по защите прав детей была учреждена Национальная комиссия по защите прав детей.
69. The Commissions for the Protection of Child Rights Act, 2005 has constituted the National Commission for the Protection of Child Rights.
:: Специальная комиссия по защите прав немусульман в столице страны
Special Commission for the Protection of the Rights of Non-Muslims in the National Capital
В 2007 году была учреждена Национальная комиссия по защите прав ребенка.
In 2007, the National Commission for the Protection of Child Rights was established.
41. Кроме того, при Президиуме Республики действует Комиссия по защите прав человека.
41. In the Republic's Presidency, there is also a Commission on the Protection of Human Rights.
34. Комиссия по защите прав человека и рассмотрению жалоб парламента (Национальной ассамблеи и Сената).
Commission for the Protection of Human Rights and Receipt of Complaints of the Assemblies (National Assembly and Senate)
В столице государства прошло два совещания с председателем Специальной комиссии по защите прав немусульман.
Two meetings held with the Chairman of the Special Commission for the Protection of the Rights of Non-Muslims in the National Capital.
:: Создание в столице страны Специальной комиссии по защите прав немусульман (август 2006 года)
:: Special Commission for the Protection of the Rights of Non-Muslims in the National Capital established (August 2006)
Международная конференция по вопросу о создании национальной комиссии по защите прав человека и учреждении должности омбудсмена, 1998 год.
International Conference for the Establishment of a National Commission for the Protection of Human Rights and an Ombudsman, 1998.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test