Traduction de "количество членов" à anglaise

Количество членов

nom

• membership

Exemples de traduction

membership nom

Количество членов АСГС - с момента представления нами последних данных количество членов Союза увеличилось.
ACLU Membership - There has been an increase in the membership of the ACLU since the submission of our last figures.

Количество членов Национального собрания в разбивке по полу
Membership of the National Assembly, by gender

После их избрания количество членов составило 94 государства.
With their election, membership stands at 94 member States.

В истекшие четыре года количество членов за рубежом увеличилось, тогда как в странах Северной Америки — уменьшилось.
In the past four years, membership overseas has increased, while membership in North America has decreased.

По мере увеличения количества членов Комитета его мандат периодически расширяется.
With the increase in membership, its mandate has been periodically broadened.

2. Количество членов Комитета за последние годы стабильно росло.
2. The membership of the Committee has steadily grown over the years.

Количество членов партии на 1 августа 2009 года: - 108 390 человека.
Its membership as at 1 August 2009 was 108,390.

В 1965 году, когда количество членов Организации возросло до 113, число непостоянных членов соответственно выросло до 10.
In 1965, when the membership had grown to 113, there was a corresponding increase in the non-permanent membership to 10.

С 1994 года выросло количество членов МИНУ во всех регионах мира.
Since 1994, membership of IIAS has grown in all regions of the world.

Комитет принимает решения большинством голосов от общего количества членов Комитета.
The Committee shall decide by majority vote on the total Committee membership.

- Тогда разверни рекламную компанию, увеличь количество членов. - Просто ради курток?
~ Well, then advertise, increase the membership. ~ Just to fill the fleeces?

Но могу утверждать, что во время вашего отсутствия количество членов нашей организации достигло рекордной цифры.
But I can say our membership reached record numbers during your, uh, absence.

Сначала дела у них шли не фонтан, но потом количество членов стало резко расти, и Таубер стал клепать популярные книги и фильмы.
After a slow start, Dekedelia’s membership grew dramatically and Tauber started producing best-selling books and videos.