Traduction de "кожа была белая" à anglaise

Кожа была белая

• the skin was white
• skin was white

Exemples de traduction

the skin was white

Только ее кожа была белой, как бумага.
Only her skin was white as paper.

Загорелая кожа и белая кожа.
Tanned skin and white skin.

а кожа, такая белая, того гляди, провалится тоже —
also that skin so white, ready to sink to …

Юная кожа была белой, соски - ярко-розовыми.
The young skin was white, the nipples flower-pink.

Ее кожа оставалась белой при всех приливах и отливах чувства.
Her skin was white and remained white through every change of emotion.

Женщины падали одна за другой и лежали с кожей, измазанной белым.
In quick succession the women fell, to lie with skins smeared white.

Было совсем темно, но ее кожа казалась белой. Ему надо идти.
It was a good deal darker now, but her fair skin showed white. He should go.

В дверном проеме появился старик с пятнистой кожей и белыми волосами.
An old man with mottled skin and white hair appeared in the doorway.

Лицо у нее осунулось, кожа обтянула белые валики костей.
Her face is wasted away so that the bones draw just under the skin in white lines.

Он был белее моего платья, белее моей кожи, такой белый, что даже светился.
Whiter than my gown, than my skin, so white that it seemed to glow.