Traduction de "карандаши для глаз" à anglaise

Карандаши для глаз

• eye pencils
• eyeliners

Exemples de traduction

eyeliners

Иди сюда. Дай мне карандаш для глаз.
Give me your eyeliner.

-Карандаш для глаз, совпадающий по цвету с туфлями
- Eyeliner to go with the shoes.

Мне пришлось записывать на подставке для стакана карандашом для глаз.
I had to write it on a coaster with eyeliner.

Я всегда думал, что однажды ты и я могли бы... Вы пользуетесь карандашом для глаз?
i always thought that one day you and me might... are you wearing eyeliner?

- А я такая: "Подружка, не надо использовать мой карандаш для глаз, если у тебя конъюнктивит".
- I was like, "Girl, you are not using my eyeliner if you have pinkeye."

А моя выпускная работа была об истории карандаша для глаз.
Andmy senior project was on the history of eyeliner.

— В ее руках оказался карандаш для глаз. — Раскрой пошире....
She seized an eyeliner pen. "Open your eyes."

У нее были серые тени для век, а карандаш для глаз – такой чёрный, что напоминал подводку.
The eye shadow was gray, the eyeliner so black it looked like crayon.

Носовой платок, пачка карманных салфеток, пудреница, помада, карандаш для глаз и прочая мелкая косметика.
Handkerchief, tissues, compact, lipstick, eyeliner, several smaller cosmetic items. Throat lozenges.

– Пока не вставай, – предупредила Изабель. – Еще не все. – В ее руках оказался карандаш для глаз. – Раскрой пошире…. Клэри старательно вытаращила глаза.
Isabelle said. "We're not done." She seized an eyeliner pen. "Open your eyes." Clary widened her eyes, which was good for keeping herself from crying.