Traduction de "как скучный" à anglaise

Как скучный

• how boring

Exemples de traduction

how boring

Разве ты уже забыла, как скучно нам было там?
Don't you remember how bored we both were?

Мне тоже страх как скучно здесь после столицы.
I also fear how boring here after the capital .

Ты сам говорил, какими скучными были твои свидания.
You said yourself how boring your dates have been.

√де, черт побери... ќ, пожалуйста, как скучно.
Where the hell... Oh please, how boring. I hardly touched you.

Знаешь, как скучно быть волонтёром во время избирательной кампании?
Do you know how boring it is volunteering at a campaign?

Расскажи как скучно было с Йоргом или еще что-нибудь...
You can talk about how boring it was with Jorg, orwhatever.

Ты даже не представляешь, как скучно проводить все дни с твоим дядей.
You can't imagine how boring it is all day with your uncle.

- Вы не представляете, дорогой Измаил-бей, как скучно в русском лагере.
- Dear Ismail-bey, you can't imagine how boring it is at the Russian camp.

короткая удивительная вещь, что лишний раз показывает, как скучно нам всю оставшуюся жизнь.
a short awesome thing that just shows you how boring the rest of your life is.

О, как скучна, должно быть, смерть!
how boring death will be!

— А ты не думаешь, что иначе тебе просто было бы скучно? — Скучно?
"Think how bored you'd be otherwise." "Bored?