Traduction de "как сделал" à anglaise

Как сделал

• how did

Exemples de traduction

how did

Как сделал нашу кислую дружбу?
How did our friendship sour?

Джей-Джей, как ты узнал, как сделать это?
J.J., how did you know how to do that?

Но как сделал Вы держите потолок... от разрушения на нас также?
But how did you keep the ceiling... from collapsing on us too?

Так вот – стоит мне остановиться на минутку и задуматься, почему я захотел что-то сделать, или как я догадался, каким образом мне это сделать, у меня появляется сильнейшее желание перестать об этом думать. Вот как сейчас.
And then whenever I stop and think—why did I want to do something?—how did I work out how to do it?—I get a very strong desire just to stop thinking about it. Like I have now.

— Как же вы тогда сумели сделать то, что сделали?
“Then how did you function?”