Traduction de "казнённых" à anglaise

Казнённых

verbe

• execute
• put to death
• gibbet
• do to death

Exemples de traduction

execute verbe

Он был казнён.
He's been executed.

за что Хаджиме был казнён?
why was Hajime executed?

Узнаёте своего казнённого друга?
Do you recognize your executed friend?

кто будет казнён.
Except those of you who are to be executed.

30 % быть публично казнёнными?
Thirty percent chance of being publicly executed?

Сними проклятие или будешь казнён.
Undo the curse or face execution.

Он будет казнён на рассвете.
He will be executed at dawn.

Мой сын, казнён ли Кавдор?
My son, is execution done on Cawdor?

Скоро будет жестоко казнён невинный.
An innocent man will soon be brutally executed.

Это и впрямь призрак казнённого!
Sure enough, it's the ghost of an executed prisoner!

— Думаю, что мне хочется поговорить с Эвери Сибруком до того, как он будет казнён.
“I’m thinking that I want to talk to Avery Seabrook before he gets executed.

Многие в Империи и вне её считали, что он был казнён за измену.
Most people inside the Empire and beyond assumed that he had been executed for treason.

Он оказался в одной из самых охраняемых тюрем Галактики. И если кто-то из тех, кто был с ним рядом — кто-нибудь, для кого он дорог, или даже кто-то, не особенно к нему расположенный, вроде мастера-джедая Солис, не спасет его, он проторчит здесь до самой смерти — надрываясь на работах, пока не будет казнён.
He'd landed in the worst prison in the galaxy, and unless someone near and dear to him - or even someone who didn't like him particularly much, like Jedi Master Solace - rescued him, he was stuck here, worked to death until he was executed.

put to death verbe

Если не заплатишь свой штраф, ты будешь казнён.
If you don't pay your fine, you'll be put to death.

Протеус ты понимаешь,что если Синбад не вернется ты будешь казнён вместо него.
Proteus, you realize that if Sinbad does not return, you will be put to death in his place.