Exemples de traduction
<<Сухой порт>> Кабул, Кабул
Kabul Dry Port, Kabul
— В Кабуле справятся.
- Kabul is fine.
Да, в Кабуле.
Yeah, in Kabul.
Международный аэропорт Кабула.
Kabul International Airport.
Увидимся в Кабуле.
See you in Kabul.
Добро пожаловать в Кабул.
Welcome to Kabul.
Кабул в руках богохульников.
Kabul is blasphemous.
Напоминает мне Кабул.
This reminds me of Kabul.
- На этот раз в Кабуле.
- Kabul this time.
- Кабул, каков наш статус?
- Kabul, what's our status?
Лагерь Феникс, в Кабуле
Camp Phoenix, in Kabul.
Книготорговец из Кабула
The Bookseller of Kabul
Разве в Кабуле есть зоопарк?
Do they have a zoo in Kabul?
Тебе надо возвращаться в Кабул.
You must return to Kabul.
Второе: в Кабуле все спокойно.
Second, all is well in Kabul.
— Вы из Кабула? — спрашивают мужчины.
‘From Kabul?’ ask the men.
Итак, мы покидаем Кабул.
So we were quitting Kabul;
Наконец-то можно вернуться домой, в Кабул.
At last he can return to Kabul.
После взятия Кабула война взяла паузу.
After Kabul, there was a pause in the war.
— Так чего мне желать? — настаивал Кабул Акба. — Скорее.
“But which?” demanded Kabul Aqba.
Не оставалось никаких сомнений в том, что это снова Кабул Акба.
There was no question that this was Kabul Aqba again.