Traduction de "исследования сделаны" à anglaise

Исследования сделаны

• research done
• studies made

Exemples de traduction

studies made

На совещании расширенного Бюро РГГ г-н Е. Пронин − Председатель исследования − сделал представление по мировому и европейскому рынку ТСПГ.
At the WPG Extended Bureau meeting Mr. E. Pronin - Chairman of the study made a presentation of the World and European NGV markets.

Самое непосредственное отношение к этому имеют многие комментарии, цитировавшиеся в исследовании, сделанные как в органах Организации Объединенных Наций, так и в региональных органах, в которых выражалась обеспокоенность чересчур общими определениями террористических актов.
Especially relevant are the many comments, cited in the study, made in both United Nations and regional bodies, expressing concerns with over-broad definitions of terrorist acts.

10. В исследовании сделан ряд выводов, в том числе общее заключение о том, что разные виды используемых в настоящее время стабилизационных оговорок могут быть сформулированы таким образом, чтобы избавить инвесторов от необходимости выполнять новые природоохранные и социальные законы или предоставить инвесторам возможность на получение компенсации за соблюдение таких законов.
The study made a number of findings, including the general conclusions that the various types of stabilization clauses currently in use may be drafted so as to insulate investors from having to implement new environmental and social laws, or to provide investors with an opportunity to be compensated for compliance with such laws.