Traduction de "информационная система торговли" à anglaise

Информационная система торговли

• trade information system
• information system of trade

Exemples de traduction

trade information system

17. Кроме того, правительство Республики Корея разместило в "Yestrade", интерактивной информационной системе торговли стратегическими товарами, управляемой Корейским институтом торговли стратегическими товарами, уведомление, в котором настоятельно призвало граждан, компании и финансовые учреждения Кореи проявлять дополнительную бдительность при ведении дел со структурами, зарегистрированными в Иране или подпадающими под юрисдикцию Ирана, включая Корпус стражей исламской революции и <<Исламик Репаблик оф Иран Шиппинг Лайнз>>, если имеются основания полагать, что такая деятельность может способствовать чувствительной в плане распространения ядерной деятельности Ирана или разработке систем доставки ядерного оружия.
17. Additionally, the Government of the Republic of Korea has posted a notification on Yestrade, an online strategic trade information system operated by the Korea Strategic Trade Institute, urging Korean nationals, companies and financial institutions to exercise additional vigilance when doing business with entities incorporated in Iran or subject to Iran's jurisdiction, including the Iranian Revolutionary Guard Corps and the Islamic Republic of Iran Shipping Lines, if there is reason to believe that such activities could contribute to Iran's proliferation-sensitive nuclear activities or the development of nuclear weapon delivery systems.