Traduction de "институт член" à anglaise

Институт член

• institute member

Exemples de traduction

institute member

преподаватель, составление судебных решений, Национальный судебный институт; член комитета по планированию подготовки образовательной программы по социальному контексту для судей Высшего суда Квебека
1979-1981 Professor, judgement writing, National Judicial Institute; member, planning committee responsible for preparing the social context education programme for Quebec Superior Court judges

20. Для увеличения числа государств-членов, которые откликнулись бы на эту рекомендацию и обязались обеспечить финансовую устойчивость Института, члены постановили направить еще одно такое письмо государствам-членам до шестьдесят девятой сессии Комиссии.
To increase the number of member States that would respond to the recommendation and commit to ensuring the financial sustainability of the Institute, members agreed that it was necessary to issue another such letter to member States prior to the sixty-ninth session of the Commission.

11. Важная работа была проделана на Техническом форуме, на котором высокопоставленные политики, руководители авиационно-космических предприятий, директора научно-исследовательских институтов, члены неправительственных организаций и студенты вузов обсудили различные аспекты космической деятельности и выдвинули новаторские предложения, часть которых легла в основу рекомендаций Конференции.
11. An important contribution had been made by the Technical Forum, at which high-level policy makers, managers of aerospace companies, directors of research institutions, members of non-governmental organizations and university students had discussed various aspects of space-related activities, and produced innovative proposals, some of which had provided a basis for recommendations by the Conference.