Traduction de "изоляционный слой" à anglaise

Изоляционный слой

• insulation layer
• insulating layer

Exemples de traduction

insulation layer

K = удельная теплопроводность изоляционного слоя [Вт.м-1.К-1]
K = heat conductivity of insulation layer [W.m-1.K-1]

Если кожух газонепроницаем (например, в случае вакуумной изоляции), то он должен быть снабжен устройством, которое в случае недостаточной герметичности сосуда или его фитингов препятствует возникновению в изоляционном слое опасного давления.
If the pressure envelope is so closed as to be gastight (e.g. in the case of vacuuminsulation), a device shall be provided to prevent any dangerous pressure from developing in the insulating layer in the event of inadequate gastightness of the receptacle or its fittings.

- Чтобы взорвать… что? – Хороший вопрос. - Наклонившись за перевернутый шкаф с запасными частями, Эрик соскоблил небольшую частицу изоляционного слоя, покрывавшего корпус.
“To detonate what?” “A good question.” Reaching behind an upended supply cabinet, Eric scraped off a fleck of the paint-and-insulation layer that lined the hull.