Traduction de "изменения частот" à anglaise

Изменения частот

• frequency changes
• frequency

Exemples de traduction

frequency changes

Изменение частоты (менее 0,75 Гц или более 2,25 Гц).
Frequency change (lower than 0.75 Hz or greater than 2.25 Hz).

frequency

Изменение частоты и интенсивности явлений
Changes in frequency and intensity of events

Динамика изменения частоты детской инвалидности по отдельным причинам
Breakdown of the frequency of children's disabilities by cause

Наиболее агрессивные резонансные частоты определяют посредством развертки в диапазоне синусоидального изменения частоты от 10 до 40 Гц в течение 10 минут при значении ускорения 1,5 g.
The most severe resonant frequencies are determined by acceleration of 1.5 g with a sweep time of 10 minutes within a sinusoidal frequency range of 10 to 40Hz.

Резонансные частоты ограничителя наполнения определяются путем постепенного изменения частоты вибрации в определенном диапазоне на сниженных испытательных уровнях, но с амплитудой, достаточной для наведения собственной вибрации испытываемого устройства.
Resonance search Resonant frequencies of the filling limiter shall be determined by varying the frequency of applied vibration slowly through the specified range at reduced test levels but with sufficient amplitude to excite the item.

115. Важными социально значимыми оценками могут быть также показатели демографических изменений, частоты и характера заболеваемости населения, особенно детского.
115. Indicators of demographic changes and the frequency and nature of illness, especially among children, may also be important socially significant estimates.

Я использую скачкообразное изменение частоты.
I'm frequency-hopping.

Это изменение частоты принимаемых волн при относительном движении источника и приёмника
It's the apparent change in the frequency of a wave caused by relative motion between the source of the wave and the observer.