Exemples de traduction
Нелегальные иммигранты из Китая
Illegal immigrants from China
Китай (экспортирован из Китая)
China (exported from China)
Увеличение иммиграционной квоты из Китая
Increasing the immigration quota from China
Родом из Китая...
Originally from China...
Если бы шелк-сырец ввозился из Китая и Индостана беспошлинно, то английские владельцы шел- ковых мануфактур могли бы с большим успехом побивать владельцев шелковых мануфактур как Франции, так и Италии.
If raw silk could be imported from China and Indostan duty free, the silk manufacturers in England could greatly undersell those of both France and Italy.
– Вы приехали из Китая?
(Are you from China?)
– Импорт, из Китая.
Imported, from China.
Звонил Людвиг из Китая.
Ludwig called from China.
Из Китая в Америку, оттуда в Австралию.
From China to America to Australia.
И она только что вернулась из Китая.
And she just came back from China.
— И предупреждение пришло из Китая?
"And your warning came from China?"
Купили ее в Киото, но вообще она из Китая.
We bought it in Kyoto, but the original is from China.
Или тот изящный чернолаковый овал из Китая?
Or the elegant black lacquerware oval from China?