Traduction de "идет очень хорошо" à anglaise

Идет очень хорошо

• going very well
• it is very good

Exemples de traduction

going very well

Осуществление Договора идет очень хорошо, и его надежная система проверки обеспечивает предсказуемость и взаимное доверие, которое будет иметь существенное значение для будущих планов ядерных сокращений.
The implementation of the Treaty is going very well, and its robust verification system is providing the predictability and mutual confidence that will be essential to future nuclear reduction plans.

Я начинаю представление, и все идет очень хорошо.
So, I begin my performance, and everything's going very well.

Ну, Понтон, мне кажется, это холостяцкая ночь идет очень хорошо.
Well, Ponton, I think our bachelor night is going very well.

- Да, и исследование идет очень хорошо. А как твоя работа?
Yes, the study is going very well, and your, your work...

На самом деле он знал, что разбирательство идет очень хорошо.
Actually he thought the trial was going very well.

it is very good

– В Килчестере на этой неделе идет очень хороший фильм. Надо бы вам съездить, мисс Хендерсон.
“There's a very good picture on at Kilchester this week, Miss Henderson. You ought to go.”