Traduction de "зубное протезирование" à anglaise

Зубное протезирование

• dental prosthetics
• dentures

Exemples de traduction

dentures

Право на компенсацию расходов, связанных с зубным протезированием, регулируется отдельными правилами.
The right to reimbursement for dentures is dealt with by a separate regulation.

f) расходы на зубное протезирование, не являющееся необходимым с медицинской точки зрения, больше не возмещаются;
(f) Dentures which are not medically required are no longer covered;

Благодаря этому необходимое по медицинским показателям зубное протезирование будет попрежнему доступно всему населению.
This ensures that medically necessary dentures will continue to be affordable for the whole of the population.

144. СВСО предусматривает специальные выплаты для покрытия расходов, таких, как арендная плата, школьные сборы и другие расходы на цели образования, рекомендуемые по медицинским соображениям режимы питания, приобретение очков, зубное протезирование и погребение.
144. The CSSA includes special grants to cover costs such as rent, school fees and other educational expenses, medically recommended diets, glasses, dentures and burials.

485. Среди наиболее значимых успехов государственной политики можно отметить учреждение социальных миссий в сфере здравоохранения, таких как миссия "Наш квартал" (этапы I, II, III и IV); миссия "Хосе Грегорио Эрнандес", призванная обеспечивать доступ к системе здравоохранения лицам с инвалидностью, миссия "Милагро", цель которой − оказание помощи лицам, страдающим глазными болезнями; и миссия "Сонриса", задача которой − обеспечение населению доступа к услугам по зубному протезированию.
485. Some of the greatest achievements in public policy-making have been the creation of the Social Missions in the health field. They include: the Barrio Adentro I, II, III and IV Missions; the José Gregorio Hernández Mission to ensure access to health care for the disabled; the Milagro Mission to care for people suffering from eye conditions; and the Sonrisa Mission to equip the public with dentures.