Traduction de "значительные пробелы" à anglaise

Значительные пробелы

• significant gaps

Exemples de traduction

significant gaps

Однако в этих мерах контроля могут существовать значительные пробелы.
However, there may be significant gaps in these controls.

В то же время существуют значительные пробелы, которые должны быть восполнены.
However, significant gaps exist and these should be addressed.

Однако что касается их эффективного осуществления, то по-прежнему остаются значительные пробелы.
However, significant gaps remain in their effective implementation.

В результате в деле обеспечения эффективной защиты детей еще остаются значительные пробелы.
As a result, there are significant gaps in the effective protection of children.

51. В то же время в области электронного управления сохраняются значительные пробелы.
51. However, significant gaps remain in e-governance.

Однако в деле разработки показателей, их наличия и пользования ими сохраняются значительные пробелы.
However, significant gaps in the development, availability and use of indicators remain.

48. Соединенные Штаты отмечают также значительные пробелы в тексте КМП.
48. The United States also noted that there were some significant gaps in the Commission's text.

44. Другая делегация заявила, что в отношении мер по обеспечению подотчетности сохраняются значительные пробелы.
Another delegation stated that, as regards accountability measures, significant gaps persisted.

А вот здесь есть значительный пробел.
That being said, there is a significant gap here on this.