Traduction de "знает мужчин" à anglaise

Знает мужчин

• knows men
• men know

Exemples de traduction

knows men

Вы же знаете мужчин, мы упрямые ослы.
You know men, we're stubborn S.O.B.'s.

Вы не знаете мужчин так, как знаю их я.
You don't know men the way I do.

Вы же знаете, мужчинам хочется раз или два сходить налево.
You know men will have one or two flings.

Я думала, что мы поженимся, но.... вы же знаете мужчин.
I thought we were gonna get married, but, you know, men.

Ну, вы знаете: мужчины все сумасшедшие алкоголики, неспособные к действию, и их интересует только футбол.
You know: men being mad alcoholic commitment phobics and just being interested in football all the time.

Зачем ему это? — Коко снова пожала плечами. — Но вы же знаете мужчин, они такие… непредсказуемые, если можно так выразиться.
Why would he?” Coco shrugged again. “But you know men, they’re so—well, unpredictable, I guess you could say.