Traduction de "зерновой рис" à anglaise

Зерновой рис

• cereal rice
• grain rice

Exemples de traduction

cereal rice

17. Продовольственная помощь предусматривает поставки зерновых (риса и кукурузы), бобовых и растительного масла и их распределение среди нуждающихся в помощи людей непосредственно представителями МПП или через неправительственные организации.
17. Food aid consists of cereals (rice and maize), pulses and vegetable oil and is distributed to beneficiary populations directly by WFP or through non-governmental organizations.

grain rice

В рамках первого направления деятельности были подготовлены исследования по зерновым, рису, семенам масличных и цитрусовым.
Regarding the former, studies had been carried out on grains, rice, oilseeds and citrus.

За пять лет с 1996 по 2000 год производство зерновых (рис, кукуруза) увеличилось с 27,93 млн. т до 34,5 млн. т, т.е. в среднем на 1,32 млн. т в год.
Within five years from 1996 to 2000, the production of grain (rice, maize) increased from 27.93 million tons to 34.5 million tons, an average increase of 1.32 million tons/year.