Traduction de "заслугой является" à anglaise

Заслугой является

• merit is
• credit is

Exemples de traduction

merit is

Федерация полностью поддерживает обеспечивающую равноправие и основывающуюся на заслугах общую систему, в которой заслуги являются ключевым критерием при отборе и продвижении по службе.
The Federation fully supported an equitable and merit-based common system in which merit was the key criterion for selection and advancement.

Совет по охране заслуг является полуюридическим учреждением, защищающим права служащих от злоупотреблений со стороны руководства агентства; он проводит исследования по вопросам, касающимся Федеральной гражданской службы США, с целью обеспечить соответствие заслуг работников и их положения на работе.
The Merit Board is a quasi-judicial agency that protects employees against abuses by agency management and conducts studies of the United States Federal Civil Service to ensure that employment practices are based on merit.