Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
— Доброе утро, Артур, — сказал он замогильным голосом, когда лифт начал спускаться. — В нашем подземелье ты нечастый гость.
“Morning, Arthur,” he said in a sepulchral voice as the lift began to descend.
– Здравствуй, Беатриса, жена, – сказал он замогильные голосом.
"Hello, Beatrice - wife," he said sepulchrally.
– Непогрешимых нет, виновны все, – ответствовал замогильный глас.
“None are innocent; all are guilty,” intoned a sepulchral voice.
Замогильным голосом Пуаро ответил, что ему вполне удобно.
In sepulchral tones Poirot said that it was quite comfortable.
Он был замогильным, но шел, с позволения сказать, не из человеческой могилы или склепа.
It was sepulchral beyond any human grave or tomb.
В этот миг Вальон обернулся, и над судном раздался его замогильный голос: – Вот как?
But it was then that Valjon's sepulchral voice sounded: "What's this?
— взвыл Сарьон. — Аминь, отец, — отозвался замогильный голос.
Saryon gasped. “Amen to that, Father,” came a sepulchral voice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test