Traduction de "жители это" à anglaise

Жители это

• residents this
• inhabitants of this

Exemples de traduction

residents this

На этой станции, – она назидательно подняла палец, – житель – это житель.
On this station," she jabbed a finger downward for emphasis, "a resident is a resident.

inhabitants of this

Жители этих деревень Жители Златаре бежали в Златину, район Кацаника, откуда в середине мая они были выдворены полицией и переправлены к границе.
Inhabitants of these villages Inhabitants of Zlatare fled to Slatina, Kacanik municipality, from where, in mid—May, they were further expelled by the police and escorted to the border.

Социальные проблемы, с которыми сталкивается значительное большинство жителей этих поселений (долги, безработица), отражаются на человеческих отношениях и практике сосуществования рома с другими общинами.
The social problems that are encountered by the vast majority of the inhabitants of these localities (indebtedness, unemployment) affect the human environment and coexistence of Roma with other inhabitants.

10. Была выражена обеспокоенность в отношении положения жителей южных заболоченных районов, и была запрошена дополнительная информация относительно статуса жителей этих районов и их образа жизни.
10. Concern is expressed about the situation of the inhabitants of the southern marshes and further information is requested about the status of the inhabitants of that area and their way of living.