Traduction de "жизненное состояние" à anglaise

Жизненное состояние

• life condition
• living condition

Exemples de traduction

living condition

Соответствующие государственные органы регистрируют всех пенсионеров без исключения, регулярно выдают им пенсию и социальное пособие, принимают меры, постоянно уясняя их жизненное состояние, организуют и широко проводят работу по оказанию им необходимой помощи и созданию для них льготных условий.
Relevant state organs make a thorough registration of the people under the social security and regularly pay them pension and allowance. They regularly look at the living conditions of the people under the social security and take necessary measures and make arrangements to provide them with preferential treatment on several occasions.