Traduction de "жизненно важный инструмент" à anglaise

Жизненно важный инструмент

• vital tool
• a vital tool

Exemples de traduction

vital tool

Мониторинг и независимая экспертиза: жизненно важный инструмент для повышения эффективности
Monitoring and peer review: a vital tool to improve effectiveness

Они также дали нам жизненно важный инструмент измерения прогресса.
They also placed in our hands a vital tool for measuring progress.

Эффективная оценка является жизненно важным инструментом осуществления политики и развития.
Effective evaluation is a vital tool of policy implementation and development.

Группа считает торговлю жизненно важным инструментом обеспечения долгосрочного устойчивого роста.
The Group considers trade to be a vital tool in providing long-term sustainable growth.

Принцип универсальной юрисдикции является жизненно важным инструментом обеспечения справедливости и борьбы с безнаказанностью.
The principle of universal jurisdiction was a vital tool for achieving justice and combating impunity.

234. Гуманитарная помощь является жизненно важным инструментом, помогающим правительствам справиться со своей ответственностью.
234. Humanitarian aid is a vital tool for helping Governments to fulfil this responsibility.

Таким образом, прямые иностранные инвестиции могли бы стать жизненно важным инструментом экономического роста и развития.
Thus, foreign direct investment could be a vital tool for growth and development.

Она также отвечает за ведение и формирование структурированной базы данных, являющейся жизненно важным инструментом в работе следователей.
It is also responsible for maintaining and developing a structured database - a vital tool for the use of investigators.

8. рассмотрения образования в качестве жизненно важного инструмента для распространения идей терпимости и уважения к другим людям;
8. Considering education as a vital tool for spreading the message of tolerance and respect for others;

Все жизненно важные инструменты... для войны против зла.
All... vital tools for the war against evil.