Traduction de "ему быть" à anglaise

Ему быть

• to be him
• him to be

Exemples de traduction

him to be

Скажите ему быть осторожным.
Tell him to be careful.

- Я сказал ему быть собой.
- I told him to be himself.

И сказал ему быть осторожным.
I told him to be careful.

Я сказал ему быть смелей.
I told him to be brave

Мы лишь позволили ему быть самим собой.
We allowed him to be himself.

Говорил ему быть осторожным на гололеде.
I told him to be careful of the black ice.

Я говорил ему быть осторожнее с этим пистолетом.
I told him to be careful with that gun.

Что ж, скажите ему быть аккуратнее с его... "грузом".
Yes, well tell him to be careful with his cargo.

Мальтеррер обходителен, потому что таким приказал ему быть твой отец.
Malterrer courteous because so ordered him to be your father.