Traduction de "едкий натр" à anglaise

Едкий натр

nom

• sodium hydroxide
• caustic soda

Exemples de traduction

sodium hydroxide nom

В ходе этого процесса производится каустическая сода (элементарный хлор и едкий натр).
During this process caustic soda (elemental chlorine and sodium hydroxide) is produced.

То же относилось и к ацетату целлюлозы, хотя в конце концов мы установили, что если ненадолго опустить его в едкий натр, а затем использовать хлорид двухвалентного олова, покрытие получается очень хорошее.
And cellulose acetate, which was very cheap, was another one we couldn’t plate at first, though we finally discovered that putting it in sodium hydroxide for a little while before using the stannous chloride made it plate very well.

Да и мы сумели бы это сделать, если бы постоянно поливали корабль раствором едкого натра или другим сильным основанием.
And we could do it if we had a method of spraying our ship continuously with sodium hydroxide or other equally strong base.

caustic soda nom

b) удаление цинка с помощь едкого натра;
(b) Dezincification with caustic soda;

Который является очень сильной щелочью, также известной как "едкий натр".
A powerful base otherwise known as caustic soda.