Traduction de "душа души" à anglaise

Душа души

• soul soul

Exemples de traduction

soul soul

Душа, душа, у кого твоя душа?
Soul, soul, who has your soul?

Прекрасная душа, души*, в гармонии, собираются люди тонкого ума, правда, умнейшие люди, лучшие молодые писатели, художники...
The beautiful soul, souls, in harmony with our little gathering of the finer minds, quite the finest really, the very best young writers, artists...

Я купил все, что только может пожелать художник, кроме того ингредиента, который ему нужно внести самому, – души, души, души.
I bought everything a painter could ever wish for, save for the ingredient he himself would have to supply: soul, soul, soul.

Это были духи умерших, Лестат! Духи мертвых людей! – А точнее, их души, Мемнох! – Да, души. – Души возникли из материи?
The spirits of the dead, Lestat! The spirits of the human dead.” “Souls, Memnoch?” “Souls.” “Souls had evolved from matter?”