Traduction de "другой тип" à anglaise

Другой тип

• another type

Exemples de traduction

another type

5.11 Фонари, сгруппированные с каким-либо типов фары, рассеиватель которой используется также для другого типа фар.
Lamps grouped with a type of headlamp of which the lens is also used for another type of headlamp.

Например, если установка работает на другом типе хладагента, то апробированный потенциал устройства испытанного типа может быть и не обеспечен.
For example, if the unit works on another type of refrigerant the proven capacities of the type tested unit may not be delivered.

Это другой тип спятившего человека.
That's another type of crazy person.

Что означает, что в помещении есть другой тип газа.
That means that there's another type of gas in here.

Уэб передвигался в другой тип местности - казавшийся ему смутно знакомым.
Wahb was moving into another type of terrain- lush and green... and somehow vaguely familiar.

Эта же модель может быть изготовлена из других типов материи, таких как шелк или шерсть, в зависимости от сезона.
The same model may be done in another type offabric such as silk or wool, according to the season.

Когда люди представляют себе анимационный фильм, они обычно думают о 40 минутах и больше, но есть и другой тип мультфильмов:
When most people think of animated movies, they think of 40 minutes or more, but there is another type of animated film:

Это другой тип презрения, однако же не меньший, - принести в жертву всё за возможность стать президентом США
And there's another type of indignity which is no less than the other, which involved sacrificing everything for the possibility of becoming the President of the United States.

Также моряк может не занимать полученное место, если он предпочитает другой тип кораблей или какой-то направляется в его любимый порт, без потери позиции на вершине списка.
What's more, a seafarer can pass up a berth because he would rather work another type of ship, or one headed for his favorite ports, without losing his place on top of the list.

— Есть и другой тип покупателей алмазов.
Well, there is another type who buys diamonds.

Но в результате тех же войн появился и другой тип людей.
But during these same wars we also develop another type.

Как я уже говорила, есть и другой тип бессмертия, намного более одинокий.
As I said, there is another type of immortality, a far more lonely one.

Если бы другой тип осмотра мог предоставить вам точный диагноз и подсказать способ лечения – вы бы не собирали здесь нас.
If another type of examination could provide you with an accurate diagnosis and suggest a method of treatment, you would not collect us here.