Traduction de "долгосрочная корпоративные облигации" à anglaise

Долгосрочная корпоративные облигации

• long term corporate bonds
• long-term corporate bonds

Exemples de traduction

long term corporate bonds

Организация Объединенных Наций всегда в качестве отправного пункта использовала показатели доходности от высококачественных долгосрочных корпоративных облигаций.
The rates of return used as a reference by the United Nations have been those of high-quality, long-term corporate bonds.

42. Организация Объединенных Наций, как и большинство спонсоров и актуариев планов страхования, использовала спотовые ставки, связанные с кривой доходности по первоклассным долгосрочным корпоративным облигациям, используя в качестве базовой ставки кривую дисконтирования пенсий группы компаний "Ситигруп" в Соединенных Штатах Америки и еврооблигаций в Европе.
42. The United Nations has, like most plan sponsors and actuaries, used spot rates associated with a yield curve of AA rated long-term corporate bonds, based on a bench-mark of Citigroup pension discount curve in the United States of America and Euro Bonds in Europe.