Traduction de "довольно скучно" à anglaise

Довольно скучно

• pretty boring

Exemples de traduction

pretty boring

По правде говоря, довольно скучно.
It's pretty boring, really.

Довольно скучно, на самом деле.
It was pretty boring, actually.

Исследую окрестности. – Здесь довольно скучно, – протянула она. – Одни дома вокруг.
Exploring the neighborhood.” “It’s pretty boring,” she said. “Just a lot of houses.

Для меня было совершенно очевидно, что действия, которые мы совершали в такой спешке, предназначались для того, чтобы обвести французский крикетный стадион кольцом магической защиты. Но эта магия показалась мне довольно скучной, безликой и бездушной.
It was fairly clear to me that what we had been doing in such a hurry was casting a circle of magic protection around this French cricket stadium, but it struck me as pretty boring, mass-produced sort of magic.