Traduction de "диавара" à anglaise

Диавара

• devara
• diawara

Exemples de traduction

diawara

Мамади ДИАВАРА (Гвинея)
Mamadi DIAWARA (Guinea)

Жан-Пьер Диавара (Гвинея)
Jean Pierre Diawara (Guinea)

126. Аналогичная жалоба была подана Бубакаром Диавара на Сейду, Фуссени Гумина и Жана Нча.
126. This was true also in the case of Boubacar Diawara versus Seïdou, Fousséni Gomina and Jean N'tcha.

- было заслушано послание исполняющего обязанности Председателя Комиссии Африканского союза, которое огласил главный политический советник Африканского союза посол Мамади Диавара;
- A message from the Interim Chairman of the Commission of the African Union read by Ambassador Mamadi Diawara, Senior Political Advisor to the African Union;

- было заслушано послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, которое зачитал его представитель гн Хамиду Диавара, координатор-резидент ПРООН в Нджамене;
- A message from the Secretary-General of the United Nations, read out by his representative, Mr. Hamidou Diawara, United Nations Development Programme (UNDP) resident coordinator in N'Djamena;

Г-н Диавара (Мали) (говорит по-французски): Прежде всего, г-н Председатель, я хотел бы искренне поздравить Вас от имени делегации Республики Мали с избранием на пост Председателя Первого комитета.
Mr. Diawara (Mali) (interpretation from French): Allow me at the outset to offer you, Sir, the sincere congratulations of the delegation of the Republic of Mali on you election to the chairmanship of the First Committee.

Г-н Диавара (Мали) (говорит по-французски): Прежде всего от имени моей делегации я хотел бы выразить искреннее соболезнование делегации Израиля в связи с гибелью премьер-министра г-на Ицхака Рабина.
Mr. Diawara (Mali) (interpretation from French): At the outset, on behalf of my delegation, I wish to convey to the Israeli delegation our deepest condolences on the loss of their Prime Minister, Mr. Yitzhak Rabin.