Exemples de traduction
До ближайшего города, Джубы, около 160 километров.
About 100 miles away from the closest thing to a city, Juba.
Селина Майер вместе с авторитарным правителем Судана, полковником Омаром аль-Салехом, "мясником из Джубы".
Colonel Omar Al-Saleh, the 'Butcher of Juba.'"
Мы отправляемся в Джубу прямо сейчас, чтобы нас самолётом перебросили в Руанду к утру.
We're headed to Juba now to be airlifted to Rwanda by morning.
МакГи: Занял для нас два места на грузовом самолёте до Джубы, что в Южном Судане, вылет через два часа.
- Secured some seats for us on a cargo plane headed for Juba, South Sudan in two hours?
Фарук – восемь лет. И наконец, Джуба. Джуба был у власти двадцать девять лет, из них двадцать восемь война не прекращалась ни на минуту.
Faruk, whosurvived nine; and Juba. Juba ruled for twenty-nine years and was at war everyminute of the final twenty-eight.
Джуба, собственно, не приходился Йосеху братом.
Juba was not a relative but alwayshad been a sort of adoptive cousin.
Что было бы Дико встречала Хунакпу на вокзале в Джубе.
What Would Have Been Diko met Hunahpu at the station in Juba.
Там, в Джубе, он беспечно полагал, что его план обязательно сработает.
He had been blithely confident back in Juba that his plan would work.
Я ведь видел, как он умеет пить, раньше – в Джибути, в Джубе, в Кавайде.
I had seen him drinking before, it must be remembered, in Djibouti, in Juba and in Kawaida.
– Так принято у вас в Джубе, – поправил ее Хунакпу. – Или, может быть, так принято в доме Тагири.
“That’s the way it is in Juba,” Hunahpu corrected her. “Or maybe that’s the way it is in Tagiri’s house.
Это Джуба Нашки. Я заходил на остров Дхарма, когда был помощником капитана на «Ай-лью».
This is Juba Nushki. I came to Dharma Island, was mate on the Ayalew.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test